When Peter Predehl, an astrophysicist at the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics in Germany, first laid eyes on the new map of the universe’s hottest objects, he immediately recognized the aftermath of a galactic catastrophe. A bright yellow cloud billowed tens of thousands of light-years upward from the Milky Way’s flat disk, with a fainter twin reflected below.
